![](https://www.dooddot.com/wp-content/uploads/2024/07/On-a-rainy-day-in-July-their-two-separate-worlds-collide.jpg)
A Cold Day in July’ นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในรอบ 7 ปี ของ Art Jeeno ศิลปินผู้คว้ารางวัล Japan International Manga Award มาได้ถึง 3 ครั้ง อีกทั้งยังเป็นศิลปินที่สามารถถ่ายทอดความอ่อนไหวและเปราะบางของมนุษย์ออกมาทางผืนผ้าใบได้อย่างเปี่ยมความรู้สึก นิทรรศการครั้งนี้ Art Jeeno ได้ผสานเทคนิคซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขาอย่างการเล่าเรื่องแบบมังงะเข้ากับสีน้ำมันบนผืนผ้าใบเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของความเป็นไปไม่ได้ผ่านคาแรคเตอร์ “เขา” และ “เธอ” ที่อยู่บนโลกใบเดียวกัน ทว่ากลับแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในทุก ๆ มิติ ชื่อของนิทรรศการครั้งนี้มาจากสำนวนภาษาอังกฤษ ‘A Cold Day in July’ แปลตรงตัวว่า ‘วันที่อากาศหนาวเหน็บในเดือนกรกฎาคม’ มีรากมาจากความผกผันกับความเป็นจริงที่ว่าฤดูร้อนของทางยุโรปตรงกับเดือนกรกฎาคม จึงไม่มีทางที่จะมีวันที่อากาศหนาวเย็นได้เลย หรือแม้กระทั่งในประเทศเขตร้อนอย่างในประเทศไทย เดือนกรกฎาคมก็ยังตรงกับฤดูฝน ความน่าจะเป็นที่จะได้สัมผัสกับคืนวันอันหนาวเหน็บนั้นจึงแทบจะเท่ากับศูนย์ ดังนั้น ‘A Cold Day in July’ จึงมีความหมายว่า ‘สิ่งที่เป็นไปไม่ได้’ นั่นเอง
RECOMMENDED CONTENT
Netflix ประกาศวันสตรีม “Bangkok Breaking มหานครเมืองลวง” ซีรีส์สัญชาติไทยเรื่องล่าสุด ที่จะพาผู้ชมไปเสาะหาความจริงกับภารกิจมืดภายใต้เงาของคนดีในเมืองหลวง ที่คุณไม่มีวันรู้ ถ้าไม่ได้ก้าวเข้ามาสัมผัสด้วยตัวเอง